Значение слова "dance to someone's tune" на русском

Что означает "dance to someone's tune" на английском? Узнайте значение, произношение и конкретное использование этого слова с Lingoland

dance to someone's tune

US /dæns tu ˈsʌm.wʌnz tuːn/
UK /dɑːns tu ˈsʌm.wʌnz tuːn/
"dance to someone's tune" picture

Идиома

плясать под чужую дудку, делать то, что кто-то хочет

to do what someone else wants you to do, even if you do not want to

Пример:
He always has to dance to his boss's tune if he wants to keep his job.
Ему всегда приходится плясать под чужую дудку, если он хочет сохранить работу.
The smaller countries often have to dance to the tune of the more powerful nations.
Маленьким странам часто приходится плясать под дудку более могущественных держав.